Exterior San Miguel de Escalada

Exterior San Miguel de Escalada
Làmina nºXXXIX dins Iglesias Mozárabes, arte español de los siglos IX a XI.
Mostrando entradas con la etiqueta actualitat. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta actualitat. Mostrar todas las entradas

jueves, 9 de mayo de 2013

9-.Difusió del monument en l'actualitat



San Miguel de Escalada ha tornat avui dia un centre turístic que rep visites cada dia. De fet, s'ha establert un horari de visites que varia en època estival o d'hivern. A més, des de fa una sèrie d'anys s'han dut a terme una sèrie d'accions per a la protecció de l'edifici i per convertir-lo en un projecte cultural. A causa d'aquest auge turístic, han sorgit una sèrie de polèmiques, com ara per exemple la implantació d'un "quiosc" informatiu, el qual dificulta la visió del temple a més d'alterar la seva estètica i trencar amb tot l'entorn. A causa d'aquest motiu, els ciutadans de la província on se troba el monestir, Gradefes, i la seva alcaldessa van demanar la retirada urgent d'aquest "quiosc".


Imatge del Diario de León.es

A més, dia a dia se van fent nous descobriments i se continuen els estudis sobre el magnífic temple del segle X. Recentment, s’han descobert una sèrie d’incisions parietals als murs de San Miguel de Escalada que els investigadors denominen “graffiti”, els quals s’han localitzat en el pòrtic sud d’accés al temple, concretament als fusts de les columnes i a la nau central, concretament al segon arc former més pròxim al presbiteri, i els quals tenen nombroses tipologies, com ara per exemple amb formes zoomòrfiques, reticulades o circulars, entre altres. Aquestes incisions també se van trobar en altres temples de l’època com ara per exemple San Millán de Suso.
Imatge de Vanessa Jimeno Guerrera

Malgrat això, els estudis de San Miguel de Escalada no conclouen aquí, sinó que en motiu del 1.100 aniversari del temple, s’ha volgut fer una recopilació de tota la ornamentació amb la qual compta el temple. Aquest estudi i recopilació dels diversos elements ornamentals amb els quals compta l’església, una ornamentació de les més riques de les esglésies del segle X, serà dut a terme per diversos investigadors de renom, com ara per exemple Artemio Martínez Tejera, escriptor de nombrosos articles relacionats amb el temple de San Miguel de Escalada i altres tants del mateix segle, Gerardo Boto Varela, Joaquín García Anistal, Vanessa Jimeno Guerra i Juan Luis Puente López. Aquesta recopilació constarà de dos volums en els quals s’hi farà una catalogació dels diversos elements i l’anàlisi de la decoració arquitectònica i l’estudi d’altres ornamentacions, com els “graffiti” anteriorment esmentats.  L’objectiu d’aquest estudi és el de “implicar a la societat en la cultura”, segons els investigadors que duran a terme el projecte, valorat en uns 8.000 euros. 

Així doncs, veiem que San Miguel de Escalada segueix construint la seva història, malgrat els 1.100 anys que fa molt poc va complir i segueix donant peu a diverses investigacions, que estudiosos com Artemio Martínez Tejera mantenen vives.

Noemí Arriaza Gutiérrez



BIBLIOGRAFIA:


-  JIMENO GUERRERA, V. "A propósito de los graffiti de San Miguel de Escalada (León)". Universidad de León (2011), León.

CONSULTES ADDICIONALS:



miércoles, 8 de mayo de 2013

10-.Conclusions



En aquest treball, s’ha volgut explicar l’edifici de San Miguel de Escalada, una arquitectura monacal del segle X, que es va desenvolupar a Gradefes (Lleó).
S’ha explicat com el moment de la construcció d’aquest immoble és un període de lluites continues degut a les ànsies de conquesta de territoris, tant per part dels cristians amb els musulmans (l’anomenada “Reconquesta”); però també lluites internes pel poder entre els mateixos cristians.
 
Durant aquest període i degut a les noves conquestes es du a terme un procés de repoblació, la qual anirà lligada a noves construccions urbanes i defensives. Dins aquests nuclis poblacionals trobarem diferents divisions dels habitants, ja siguin musulmans, cristians, jueus i els cristians conversos al Islam, aquests darrers ens interessaran perquè seran ells qui aprofitaran formes i costums de la religió islàmica i les adaptaran a la cristiana i aplicaran als seus edificis religiosos una vegada el islamisme els persegueixi. Serà ara quan sorgirà l’art mossàrab.

San Miguel de Escalada és un dels exemples d’aquesta arquitectura “de fugida”, promoguda pel monarca Alfons III el Magne i a favor de l’Abat Alfons, i consagrat pel bisbe Genadio, per a que fos un edifici monacal dedicat a l’Arcàngel Sant Miquel.

Aquesta construcció, ja va ser important al moment de la seva consagració (913), sinó que durant el regnat de Ramir III es va posar al nivell de patronatge reial, i amb anterioritat, i com estudis recents estan demostrant, el mateix emplaçament havia estat dedicat com a espai cementirial durant el segle VII. Aquest darrer aclariment és important, ja que remarca la importància del lloc com a espai sagrat.
Quant a l’edifici com a arquitectura, s’han especificat les seves característiques intrínseques i s’ha comparat amb arquitectures similars com poden ser Sant Martí de Villamoros o Santa María de Bamba, entre d’altres; però sempre s’ha volgut deixar clar que l’església de San Miguel de Escalada és un dels exemples claus de les construccions de repoblació i que com a tal és una mescla eclèctica d’obres asturianes, visigodes i paleorromanes. D’aquest immoble, també destacarà el intel·ligent ús de reciclatge de peces i materials provinents d’altres edificis, les quals queden integrades de manera harmònica, donant gran bellesa.

És important també, esmentar que d’aquest edifici s’ha dit que està abandonat, però la realitat és que ha patit nombroses intervencions, de vegades innecessàries i inclús perjudicials.
Actualment s’està lluitant per conservar l’edifici i per guanyar un dia més al pas del temps i a les inclemències natuarals, ja que aquest edifici sofreix d’humitats a causa del seu emplaçament. El propi municipi du a terme tasques per reivindicar la conservació i actualització del immoble, així com revitalitzar el turisme cultural de la zona; ja que sinó pot caure en l’oblit com en altres dècades ha passat. Grans personalitats com Artemio Tejera o Gerardo Boto, cada dia fan més per a que l’església sigui reconeguda com es mereix i que enguany publicaran un libre dedicat al temple de San Miguel de Escalada amb els nous desobriments amb motiu del seu aniversari.

 Cartell aniversari San Miguel de Escalada. Font imatge: blog traslashuellasdeltiempo

Marta Antúnez.